Résumé pris sur WildfireFan:
La mère de Kris vient lui rendre visite au ranch.
Elle prétend avoir arrêté de se droguer et voudrait ramener sa fille à la maison, mais Kris ne lui fait pas confiance.
Wildfire apprend à entrer dans la "boîte de départ", pour qu'il puisse faire des courses.
Jean veut vendre tous ses objets de valeurs. Mais elle s'aperçoit qu'on lui a volé sa bague de fiancailles.
Kris soupçonne sa mère de l'avoir volé. En réalité, c'est Matt qui l'avait emprunté car il veut garder un souvenir de son père.
Kris pardonne à sa mère mais décide de rester au ranch.
Dani sort avec Bobby.